Um pouco de tradição Catalã!

23 de Abril

“Dia de Sant Jordi, patrono da Catalunha, é um dia em que se celebra uma das tradições catalãs mais fortes e enraizadas.
As pessoas que têm um laço de amor, amizade, ou simplesmente se querem, oferecem um livro e uma rosa como demonstração desse amor, amizade. Geralmente os homens oferecem a rosa e as mulheres oferecem o livro. Neste dia, a cidade enche-se de rosas e bancadas de livros, onde também se podem encontrar os famosos autores a darem autógrafos.
A rosa mais vendida neste dia é a rosa vermelha.

Lenda

Há muitos anos, um terrível Dragão aterrorizava os habitantes de uma aldeia da Catalunha, chamado Montblanc. O dragão causava estragos entre a população e devorava os animais da aldeia, até que um dia comeu todos os animais. Então, para acalmar a ira do dragão, os habitantes decidiram que cada dia sacrificariam uma pessoa, escolhida ao azar e a ofereciam ao dragão como prova de boa vontade.Então, um dia a pessoa que foi escolhida para ser sacrificada foi a filha do Rei. Quando estava quase a ser engolida pelo dragão, apareceu um valente cavaleiro que se enfrentou com a maldita besta. Era São Jorge. Cravou uma lança no dragão e o sangue derramado originou um rosal de rosas vermelhas. Desde então é costume na Catalunha oferecer uma rosa à pessoa que se ama. São Jorge – San Jordi, patrono da Catalunha, converteu-se no símbolo do território Catalão.

Rosa

Há rosas de todas as cores, que simbolizam os estados de ânimo e os sentimentos que nos evocam as pessoas queridas.
A rosa vermelha é sinal de amor e carinho e é a rosa mais popular para oferecer neste dia.Ultimamente também se popularizam as rosas de outras cores como são:
as amarelas que simbolizam a amizadeas
brancas, a inocência
laranjas, a paixão e o desejo
cor rosa, a felicidade
rosas vermelhas juntamente com as brancas, simbolizam a união;
uma rosa só: simplicidade
rosas vermelho forte simbolizam a beleza interior.

O Livro

O dia 23 de Abril também é dia do Livro, uma tradição que se celebra juntamente com o dia da Rosa, uma vez que se popularizou o facto de se oferecer à pessoa querida, uma rosa ou um livro.
Em 1986, a UNESCO propôs que o dia 23 de Abril fosse o Dia Internacional do Livro e dos Direitos de Autor.”

Disseram-me que eu tinha que ir às Ramblas ver a multidão de pessoas, as cores, os cheiros, os livros… como sou bem mandada, lá fui eu! Muito giro!!!

Muitas cores…mtas pessoas… mtos bifes…ou não fosse dia de jogo para champions league!

E até uma rosa recebi!!! :)

Molt bèn, molt bèn! Estic un veritable catalan….;)

***
V

Palavras engraçadas no léxico comum dos meus colegas espanhóis...

Imaginem-se na vossa 1ª conversa mais formal com o vosso novo chefe, que é um homem na casa do 40 anos e bem parecido, e de repente sai-se com um "coño, joder..." até tremi... até porque a postura do homem não combina com este tipo de vocabulário.

Passado um pouco, estou na conversa com um key account, rapaz novo de 33 anos, aspecto civilizado e, no meio de uma conversa diz "joder macho, es de puta madre, collones"... olhei para ele, sorri, e nada mais acrescentei!

já no meu posto de trabalho, começo a ouvir as chicas do marketing, miúdas novas, bem formadas com bom aspecto... "es una mierdaaaa... joder!"

Enfim... os meus ouvidos já estavam suficientemente feridos quando, e aqui eu percebi que não havia nada a fazer, a minha vizinha do lado, secretária do director geral da empresa, senhora dos seus 60 anos, do nada sai-se com um "caraiiiiii"....

Percebi que é normal este tipo de linguagem!

Agora imaginem-se com o vosso director geral e ele para enfatizar uma ideia, termina a frase com um "f!"·$, ca&/()="... no mínimo estranho, não?!?!

Nota importante na utilização desta ferramenta:

Ter em atenção que não é bom quando uma mulher se dirige a um homem e diz "no me jodas cabron"...

É a única anotação a fazer, de resto é de livre utilização, podendo fazer as combinações todas que pretenderem... se quiserem pôr tudo na mesma frase, be my guest! Quanto mais melhor!!!

Enfim... felizmente os meus queridos Papilys não são dados à tecnologia e não têm acesso a este blog, porque iriam com certeza ficar muito chocados com as coisas que eu ando a aprender aqui e na 1ª oportunidade mandar-me-iam um bilhete de regresso sem volta possível!

Venga!
Hasta ahora!
****

Esqueci-me do... "Ostras, Puta!" que tb me agrada bastante!!!!